Beste ouders en/of verzorgers,
De zomervakantie is bijna voorbij en de eerste schooldag is alweer aangebroken.
Wij hopen dat u allen een fijne zomervakantie heeft gehad.
Maandag 26 augustus worden onze leerlingen allen om 08.30 uur in de aula verwacht, daar gaan wij tezamen het nieuwe schooljaar openen.
Vorige schooljaar heeft u de mogenlijkheid gehad om te stemmen voor een verlengde schooltijd, de meerendeel heeft vóór gestemd.
Daarom zijn de nieuwe schooltijden van 08.30 uur tot 14.15 uur.
Het schoolzwemmen is dit schooljaar voor groep 4 en groep 5 op vrijdagmiddag van 13:45 tot 14:30 uur.
De leerlingen lopen vanuit school onder begeleiding van de leerkrachten en ouders naar het zwembad. Aan het begin van het schooljaar vragen wij uw toestemming om leerlingen op de fiets naar school te laten gaan op de zwemdag. Ook verzoeken wij u vriendelijk om de leerlingen na de zwemles direct bij het zwembad op te halen of van daaruit naar huis te laten gaan. Maak hierover s.v.p. duidelijke afspraken met de leerkracht van uw kind.
Woensdag 28 augustus houden wij een informatiemarkt van 16.00-18.00 uur.
Tijdens de informatiemarkt zullen verschillende kraampjes aanwezig zijn die van alle belangrijke informatie zijn voorzien! Een mooi moment om onder het genot van een hapje en drankje te socializen.
Alvast een fijn weekend toegewenst.
---------------------------------------------------------------------
Dear parents and / or caregivers,
The summer vacation is almost over and the first day of school has already arrived. We hope you all had a great summer holiday.
Monday, August 26, our students are all expected in the auditorium at 8.30 am, where we will be opening the new school year together.
Last school year you had the opportunity to vote for an extended school time, the majority voted in favor. That is why the new school times are from 8.30 am to 2.15 pm.
School swimming is this school year for groups 4 and 5 on Friday afternoons from 1:45 PM to 2:30 PM. The students walk from school under the guidance of teachers and parents to the pool. At the start of the school year, we ask for your permission to let students go to school by bike on the swimming day. We also kindly ask you to pick up the students directly after the swimming lesson at the swimming pool or to have them go home from there. Please make clear agreements with your child’s teacher about this.
Wednesday 28 August we are holding an information market from 4 p.m. During the information market, various stalls will be present with all important information! A great time to socialize while enjoying a snack and drink.
Have a nice weekend.
